Welcome to English land!

суботу, 31 жовтня 2015 р.

Свято Halloween




The witches fly Across the sky,
The owls go, «Who? Who? Who?»
The black cats yowl
And green ghosts howl,
«Scary Halloween to you!» 

Чи замислювалися ви, що ж це за свято Хелловін? Що відзначається в цей день і звідки взялися ці ритуали і традиції? Навіщо дорослі і діти вбираються в різні костюми і лякають один одного?
 Коріння цього дивовижного свята починаються з часів дохристиянської епохи. Племена кельтів, які проживали на території Англії, Ірландії та Північної Франції, ділили рік на дві частини – зиму і літо. 31 жовтня - вважався у них останнім днем. Цей день також  позначав закінчення збору врожаю і перехід на новий – зимовий сезон. З цього дня, відповідно до легенди племені кельтів, починалася зима. Святкування Нового року відбувалося в ніч на перше листопада. В цю ніч за стародавнім повір'ям кельтів світи живих і мертвих відкривали свої двері, і мешканці потойбічного світу пробиралися на землю. Кельти називали цю ніч Самайном або Самхейном. Для того, щоб не стати жертвами духів і привидів, кельти гасили в своїх будинках вогонь, одягали на себе звірині шкури, щоб відлякувати непроханих прибульців. На вулиці біля будинків залишали частування, а сам народ збирався біля вогнищ і приносив у жертву тварин. Після жертвопринесення люди брали священний вогонь, щоб внести його до себе в будинок. Символом свята був гарбуз. 
Він не тільки означав закінчення літа і збору врожаю, але і відлякував злих духів священним вогнем, який запалювали всередині нього. Ця традиція передавалася з покоління в покоління аж до першого століття н.е. Після вторгнення римлян, кельти, які жили на островах Британії та Ірландії, були змушені відмовитися від більшості язичницьких обрядів та звичаїв і прийняти християнську віру. Однак народ пам'ятав про Самхэйне і передавав розповіді про нього своїм нащадкам. Згідно з наказом Папи Григорія ІІІ в дев'ятому столітті свято День усіх святих був перенесений на перше листопада. Цим християнська церква хотіла викоренити язичницькі традиції, але сталося протилежне - Самайн почав святкуватися знову. Передсвяткова ніч, в англійській мові, звучала як All Hallows Even (Вечір всіх святих), або скорочено - Hallowe'en, ще коротше - Halloween. Так і з'явилася сучасна назва цього свята. Свято Хеллоуїн відзначається досі за традиціями Самхейна. 
Цієї ночі люди одягають різні костюми, влаштовують маскаради і конкурси. Головним символом свята, як і століття тому, залишається  гарбузова голова з палаючою свічкою. Цієї ночі діти стукають у будинки і кричать: «Пригощай або пошкодуєш!». Для того, щоб захиститися від цих маленьких «злих демонів» слід пригостити їх солодощами.





середу, 21 жовтня 2015 р.

Якими будуть ЗНО та ДПА з іноземної мови у 2016 році?

Станом на 13 жовтня 2015 року ДПА з іноземної, яка залишаєтсья обов'язковою для всіх випускників шкіл, буде такою:
  • Це буде державна підсумкова атестація (випускний іспит) з поєднанням зовнішнього незалежного оцінювання у навчальних закладах. Тобто цей іспит буде проводитись у школах, і це буде лише ДПА, результат якої піде до атестату.
  • Щодо змісту та форми цієї ДПА наразі відомо, що буде апробовуватись новий формат тесту, який перевірятиме 3 основні види мовленнєвої діяльності: читання, письмо та аудіювання. Нагадаємо, що раніше перевірялось читання та письмо, у цьому році додається ще й аудіювання. (Йде також мова про перевірку говоріння, яка можлива поки що на базі шкіл, однак офіційних підтверджень цього ще немає)
  • А в наступному 2017 році ДПА повністю буде суміщена із ЗНО. 


неділю, 18 жовтня 2015 р.

Moviemaker

Dvolver Moviemaker is a simple tool that enables you to create your own animatedcartoons by selecting from a range of characters backgrounds and scenarios and addingyour own dialogue text bubble.
  
Необхідний ресурс для створення анімованих мультів!!!! Спробуйте !!!
Те, що у мене вийшло тут





середу, 14 жовтня 2015 р.

Класний ресурс для вчителів та учнів


Eyeplorer is a research and study tool built around Wikipedia.
Класний ресурс для вчителів та учнів для ознайомлення з термінами  онлайн.


суботу, 10 жовтня 2015 р.









Чудова і проста у використанні програма easel.ly.  Create your infographics online.
Я створила такий плакат.


пʼятницю, 9 жовтня 2015 р.

Випускний іспит з англійської мови у формі ЗНО скасовано



Міністерством освіти і науки прийнято рішення про відміну проведення державної підсумкової атестації учнів 11 класів з іноземної мови у формі зовнішнього незалежного оцінювання. Відповідний наказ підписано міністром освіти і науки Сергієм Квітом.
Згідно із затвердженими змінами, державна підсумкова атестаціїя з іноземної мови у 2015/16 навчальному році залишиться обов’язковою, однак буде проведена навчальними закладамисамостійно і не у формі ЗНО.
Інші два предмета державної підсумкової атестації учнів 11 класів (українська мова та математика / історія України) будуть проведені у формі зовнішнього незалежного оцінювання.
У МОН зазначають, що таке рішення ухвалене враховуючи звернення громадських організацій, батьків та учнів.
Також наказом міністерства розширено період проведення ДПА в 11-х класах. Випускні іспити відбудуться з 5 до 30 травня.

неділю, 4 жовтня 2015 р.